From collective memory to memory systems