Disputed territories and shared pasts: overlapping national histories in modern Europe