Evoking values or doing politics?