Language and memory: Pre-Columbian America and the social logic of periodization