Pride and shame in collective memory of Russian and American youths