The Universal Declaration of Human Rights is one of the world’s best-known and most translated documents. When it was presented to the UN General Assembly in December in 1948, Eleanor Roosevelt, chair of the writing group, called it a “Magna Carta for all mankind”.